『曾呂利物語』巻之一「板垣の三郎高名の事」より

板垣三郎の高名

 駿河の国の府中城で、ある夜、城主が家の子郎等を集め、酒宴を開いた。
 宴がすでに数時間に及び、いささか倦んだ雰囲気になったとき、城主は一同に呼びかけた。
「さあ、誰かおらぬか。今夜、千本の上の社まで行ってくる者はおらぬか」
 日ごろ手柄を誇る者は多いとはいえ、その社は有名な魔所だから、誰もわざわざ名乗りを挙げようとはしなかったが、甲斐国の住人で板垣三郎という、代々弓矢を取って名高い武者が、
「私が参りましょう」
と申し出た。
 城主はすっかり喜んで、証拠として社に立ててくる目印のものを持たせた。
 板垣は大剛の者で、少しも恐れる気色なく、殿中からまっすぐ千本の山に向かった。

 晩秋の頃で、月は冷ややかに白く、地には木の葉が一面に降り敷いている。
 薄気味悪い森の中を過ぎて、境内の石段を通るとき、杉の木の上から小さいものが一つ、ひらひらと板垣の足元に落ちた。
 何だろうと見るに、へぎ板だった。『こんなところになぜ…』と思いつつ、踏み割って通った。
 小さい薄板一枚なのに、割れた音は一帯にこだまし、夥しい音となって聞こえた。不審ではあったが、それきり何事もないので、上の社の前で一礼し、城主から受けた目印を立てて帰りかけた。
 するとそこへ、どこからともなく、白い練絹の単衣を被った女が現れた。『さては話に聞く千本の化物が、我をたぶらかそうとするか』と思い、走り寄ってかぶった衣を引きのけて見れば、大きな目が一つ、振り分け髪の下から角が二本。薄化粧に歯黒をつけた顔貌は、恐ろしいというもおろかだ。
 しかし板垣は少しも臆せず、
「何者だ」
と一喝して刀を抜きかけたが、化物はいちはやく、かき消すように失せた。
 これも不審なことだったが、消えてしまったものは仕方がないので、そのまま城へ立ち帰った。

 城主の前に参り、
「目印を立てて帰りました。検使を遣ってお確かめを」
と報告すると、
「まことに、板垣でなければ無事には帰れなかったろう」
と、一同は大いに感嘆した。
 城主は尋ねた。
「それで、なんの怪にも遇わなんだか」
 板垣が、
「いや、なにも怪しいことはありませんでした」
と返答したとき、座敷内さえ明るい月夜だったのが突然かき曇り、車軸を流すような雨が降りつけた。酒宴も沈み込んだところへ、虚空にしわがれ声がして、
「おい板垣、さきほど我が腹を何ゆえ踏み割ったのか。懺悔せい」
と呼ばわった。
 驚いた人々が板垣を取り巻き、
「怪を見たのだろう。御前にて申し上げろ」
と問い詰めたので、板垣は千本での出来事を残らず語った。

 雨風はいっこうにやまない。稲妻がおびただしく走り、轟く雷鳴が殿中を騒がした。
「この様子では、必ずや板垣を取られるであろう。なんとかせねば」
 人々は板垣を唐櫃の中に入れ、皆で番をして、夜の明けるのを待った。
 やがて雷もやみ、夜空に月星の光があらわれた。夜明けもほど近い。
「もう出してもよかろう」
と櫃の蓋を取ると、人の姿は忽然と消えて何もない。
 これはどうしたことだと呆然としたとき、また虚空より声がした。二三千人の声が、どっと笑った。座敷から走り出てみると、板垣の首が縁側に落ちていた。
あやしい古典文学 No.1950